The PHANTEKS soft-tube fitting is a flat, straight G1/4" screw connection, which has a compression fitting on its other side for tubing with 16/10 mm (OD/ID).
The threading is sealed with a rubber ring and the tube side of the PHANTEKS fitting has a hexagonal profile, this allows you to tighten the connection perfectly with an 8 mm Allen key.